| 彼此思念 各自孤单's profile【彼此思念 各自孤单】PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
10/24/2006 天冷的时候，应该会有温暖的故事发生吧。
20度的晴天，100度的留恋。
今天像是一个考古队员似的，拨开层层破落枝叶，扫除缠绕的蜘蛛网，吹落了浮尘，看到了好久之前写的blog文章了。嗯，像是很多朋友的留言说的那样，好久没更新了。这也跟我们高中哲学老师讲的道理差不多：“如果一块富饶的土地，庄稼没有占领，那么杂草就当仁不让的盘踞了。” 这段时间没有什么心情来弄，又请了年假。好不容易找到一个相对适合的时间段来达成自己的这个愿望。要不然到了年末自动作废的打击谁人能够承受？拿到六天假期的一刹那，真的可以感受到以前人家说的放飞心情是什么感觉了，对了，就是那样，一身的轻松，且充满向往。 一个周三的下午，我在整饬一新的风景区的湖水边，看着阳光洒落在水面上，风吹过，波光粼粼的，如果配上风铃，那就perfect了。这是一个传统意义上的工作日，我却可以自由自在的骑着单车，看蜿蜒小道边上的“一色杏花三十里”，看垂柳拱桥旁悠然安静的垂钓者，好久都没这样free-style了。拍摄外景的新人很多，移步换景就能看到白白的婚纱礼服闪动在视线中。那应该是幸福的时刻，在最美的时候有美景助兴，怪不得红楼梦里有“良辰美景”的说法。 最近的一次还要追溯到大二，那个时候班级组织活动去划船，风和日丽的，我和两个划过的同学坐在水边的岸石上，脱了鞋袜，卷起裤脚，双手垫在腿下，脚丫子泡在水里，六只脚丫就这样此起彼伏的挑起水花，安静下来的时候，还有小鱼儿来咬你的脚心，阳光真好，有一个小说叫《太阳照在桑干河上》，我们打趣地说，应该是太阳照着三个和尚。可另一个有小版林黛玉称号的女同学抗议了，她浓密的长睫毛眨眨，说，不对，应该是俩和尚一尼姑才对嘛。笑着侃着，看着湖心小小的船，还有淡蓝的天际，风吹乱了头发，但是聊天的思绪却一点也没有乱，聊朋友，聊从前，直到天渐渐变暗，风悄悄变凉，才又和大部队汇合，唱着“咪扫拉米扫”收工了。 我现在知道了那些高产的作家是多么厉害的角色了。他们以旺盛的精力，像机枪扫射般地堆砌出很多令人击节赞赏的文字。我自己偶尔有时间且有心情才来这除除草，浇浇水，认真看每一条留言，有在最新文章下的，也有散落在从前文章中的，我像一个捡拾珍珠宝石的孩子，好奇的看着，就差拿起来对着阳光鉴赏了。 前一段时间出差去了常州上海，除了行色匆匆之外就没别的了。浮光掠影的看着别的城市的故事。江南小城的安静秀丽，在那个号称中国排的上号的城市公园里，看到塔顶上有好几公斤金箔的天宁宝塔，香火旺盛，善男信女虔诚祷告，祈求福寿安康。上海大都市的步履匆匆，繁华夜景，看到衣着光鲜的俊男靓女穿行在一条条知名的大街上，闪烁的霓虹灯映着名牌店招的Logo，耸入云天的栋栋高楼，满眼的高架轻轨，莫名的一种快节奏的生活感。现在回忆起那个周六，感觉自己就跟一个鼹鼠一样，半天都在地下活动，地铁转来转去，如果用折线来说明的话，那就是 平移－－下潜－－平移－－上升－－平移。直到城际特快把我从那里乾坤大挪移的送到南京时，我突然觉得耳边清净了许多。 听着别人推荐的几个新曲子，劈哩啪啦的打出了好多字，也算是对好久没更新的一个补偿吧。谢谢那些我认识的，不认识的，偶尔路过，以及长期关注的朋友们。在百度上搜索【彼此思念 各自孤单】的时候，也遇到了几个似曾相识的版子，看到熟悉的图片，自己编排的文字出现在他乡，呵呵，一笑而过，喜欢总是好的。
点一支烟，任寂寞蔓延。
美丽的梦留下美丽的忧伤
沿着江峰
－－ 神女峰 / 舒婷
深情款款的《cry on my shoulder》和舒婷的《神女峰》在此刻邂逅到了一起，我想应该是那一句“与其在悬崖上展览千年，不如在爱人肩头痛哭一晚”牵线的吧。异曲但同工，殊途却同归。没有人是钢筋混凝土做的，再坚强的人也有心底上柔软的一块地方，那里深藏着的，是一种情愫。如果在适当的时间，合适的地点，恰到好处的氛围，给它温柔的一击，也许就会瞬间崩溃，卸下所有的伪装，那是真正的，没有面具的自己。 神女峰安然屹立了几千年，看脚下江水滔滔，望长空云聚云散，任疾风骤雨擦肩而过，鸟鸣猿啼声犹在耳。很长时间都在为别人的观瞻而活着，接受膜拜和景仰，但唯独没了自己。诗意的想法为它赋予了灵与肉，她也会有难过，会有忧伤的时候吧。坚硬的石像内藏着一颗脆弱柔软的心，她也许累了，厌了，倦了，委屈了，失落了。。。要是依偎在爱人的肩头，听他轻轻哼唱cry on my shoulder，男人的责任感，女人的归属感，百感交集，那该是一幅多么深入人心，情真意切的情侣即景。 ……but if you wanna cry，cry on my shoulder……如果你想哭，那就靠着我肩膀吧，简单暖人的一句话，顺着耳朵，悄悄地敲开了紧闭的心扉，溶进了心里。试着在一个安然静谧的午后，或者风轻云淡的傍晚，看着远方，听着这个曲子，回味着舒婷的那句话，犹如一块方糖倏的躲进了轻轻搅拌的热咖啡中，相信你也会有自己的感受的，而且可以确信的是，那会是真挚真切的。[ 按照自己的理解，试着翻译了这个曲子，如下 ]
Cry on my shoulder
You can run away but you can't hide Cry on my shoulder Yes I show you what real love can do If heaven is a million years away I will always stay here by your side
Comments (134)
Trackbacks (10)The trackback URL for this entry is: http://wanghui1980.spaces.live.com/blog/cns!42BA6B5B696BAB91!9006.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|
